Spaanse gesprekken Conversaciones en español
Korte gesprekken uit het dagelijks leven, in het Spaans en het Nederlands. Elke zin is ingesproken, dus je hoort meteen hoe het klinkt. Bij elk gesprek staan de handigste zinnen en een korte uitleg van de grammatica. En je kunt zelf meespelen: kies een rol en zeg die zinnen hardop.
Kennismaken en dagelijks leven
Aangenaam kennis te maken
Encantada de conocerte
Pedro en Julia stellen zich aan elkaar voor. Twee dagen later stelt Pedro haar voor aan zijn vriend Pablo.
A1
14 zinnen
Pedro, Julia en Pablo
Een nieuwe lerares
Una nueva profesora
Pablo vraagt Ana wie dat meisje is. Ze blijkt getrouwd te zijn, en ook nog hun nieuwe lerares.
A1
6 zinnen
Pablo en Ana
Een date met Marcos
Una cita con Marcos
María gaat vanavond uit met Marcos. Ze dacht eerst dat hij Ana leuk vond, maar Ana heeft al een vriend.
A2
7 zinnen
María en Julia
Het huis van Pedro
La casa de Pedro
Pedro is verhuisd. Hij vertelt Julia hoe zijn nieuwe appartement eruitziet, en nodigt haar uit om te komen eten.
A2
6 zinnen
Julia en Pedro
Samen sporten
Hacer deporte juntos
Twee stellen praten over sport. Ze blijken allemaal te golfen, en spreken af om samen te gaan spelen.
A2
6 zinnen
Cristina en Tomás · Pablo en Ana
De avond ervoor
La noche anterior
Pedro zegt dat hij gisteravond bij zijn moeder was. Maar María heeft hem met zijn vrienden in een bar gezien.
B1
7 zinnen
María en Pedro
Praten over het weer
Het weer in Barcelona
El tiempo en Barcelona
Dani vraagt Juan hoe het weer in Barcelona is. Het is warm, en dat blijft voorlopig zo.
A2
6 zinnen
Dani en Juan
Het weer en allergieën
El tiempo y las alergias
Cristina is blij dat het lente is. Julia iets minder: in de lente blijft ze maar niezen.
A2
8 zinnen
Cristina en Julia
Zo leer je het meest van een gesprek
- Luister eerst. Speel het hele gesprek af, met de vertaling erbij. Waar gaat het over?
- Luister zonder hulp. Zet de vertaling uit en luister nog eens. Je verstaat nu al meer.
- Spreek na. Klik op een zin, luister en zeg hem meteen na. Let op de klemtoon en de melodie van een vraag.
- Speel mee. Kies een rol. Je ziet dan alleen het Nederlands van jouw zinnen, en zegt ze zelf in het Spaans.
Meer zinnen voor onderweg
Woorden en zinnen met audio voor als je op reis bent.
- Op reis gaan
- Op het station
- In het hotel
- In een restaurant
- De weg vragen en navigeren
- Gesprekken op het blog, zoals een hotelkamer boeken of kleding kopen